Tesouros da BGUC: O relato do primeiro contacto diplomático entre o Japão e o Ocidente

A sessão tem lugar a 25 de março, às 18h00.

14 março, 2025≈ 3 mins de leitura

No próximo dia 25 de março, terça-feira, às 18h00, a Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra (BGUC) recebe mais uma sessão do ciclo «Tesouros da BGUC», promovida pela sua Liga de Amigos. O evento, intitulado «Uma joia incomparável», recupera a expressão utilizada por Richard Hakluyt para descrever a obra «De missione legatorum Iaponensium...», um relato singular do primeiro contacto diplomático entre o Japão e o Ocidente, publicado em Macau, em 1589.

A obra descreve a célebre embaixada Tenshō, uma iniciativa jesuíta que levou quatro jovens samurais japoneses ao encontro das cortes europeias, representando um momento marcante na história das relações culturais e políticas entre Oriente e Ocidente.

A sessão vai ter lugar na Sala de São Pedro e contará com duas intervenções distintas: Margarida Miranda, professora da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, enquadrará a viagem da Legação no contexto da atividade missionária jesuítica, abordará a complexa questão da autoria do texto e fará uma introdução à leitura daquele testemunho singular de globalização da época moderna; e A. E. Maia do Amaral, bibliotecário da BGUC, abordará os aspetos materiais do documento, desde a referência feita por Hakluyt, até à história da primeira tipografia europeia que foi para o Extremo-Oriente.

A entrada é gratuita, mas está sujeita a inscrição prévia, devido à lotação limitada da sala. Os interessados podem inscrever-se através do email bg-eventos@bg.uc.pt ou preenchendo o formulário disponível em https://bit.ly/20250325BGUC

Partilhe